Add Matplotlib chart in PyQt5